تاریخ : یکشنبه 1 دی 1392 | 12:00 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

«مثنویِ بلند حجاب و عفاف»

 

«فاطمه» با دست خود بر گل نوشت

 

«مقنعه» دارند گلهای بهشت

 

چهره گل از نظر پوشیده است

 

«چادر» عصمت به خود پیچیده است

 

زن کرامت می کند احساس یاس

 

عشق زیبا می شود در این لباس

 

گرچه سهل و ساده باشد مثل آب

 

درک باید کرد معنای «حجاب»

 

بهره ای از باغ بینایی ندید

 

هر که زن را دید و زیبایی ندید

 

حسن زن روشن چو گل در گلشن است

 

حسن کلی «هو»ست جزءاش در «زن» است

مشاهده در ادامه مطلب


ادامه مطلب

طبقه بندی: مباحث حجاب، شعر حجاب،
برچسب ها: شعرحجاب شعردرباره‌حجاب شعرباموضوع‌حجاب شعرباموضوع‌پوشش‌وحجاب شعردرباره‌حجاب‌وعفاف شعرباموضوع‌حجاب‌وعفاف، شعردرباره‌پوشش‌وحجاب حجاب پوشش‌وحجاب حجاب‌وعفاف حجاب‌دراسلام پوشش‌دراسلام پوشش وحجاب‌دراسلام فلسفه‌حجاب، حکم‌حجاب‌دراسلام حجاب وعفاف‌دراسلام پاسخ‌به‌سوالات‌حجاب پاسخ‌به‌شبهات‌حجاب مساله‌حجاب مسائل‌مربوط به‌حجاب، پیام‌حجاب پوشش‌اسلامی حجاب‌اسلامی انگیزه‌حجاب چرایی‌حجاب احکام‌حجاب‌وپوشش‌دراسلام رعایت‌پوشش‌و‌حجاب، علت‌حجاب وجوب‌پوشش ضرورت‌حجاب فلسفه پوشش‌زن‌دراسلام فوائدحجاب فرهنگ‌حجاب آموزش‌حجاب آموزش مسائل‌حجاب، حضرت‌فاطمه(س) گل‌یاس گلهای‌بهشت عصمت عشق لباس معنای‌حجاب زیبایی‌زن عطر مقنعه‌وچادر گل‌مریم حفظ‌نگاه، وقار نامحرم اسلحه شهید زهدوپارسایی رنگین‌کمان محرم اهل‌بیت‌(ع) گل‌سرخ اسلام مومن نهی‌ازمنکر امربه‌معروف مسجد گلاب بانوی‌ایرانی بانوی‌شیعه دین،

تاریخ : جمعه 12 مهر 1392 | 12:00 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

دخترم با تو سخن می گویم

زندگی در نگهم گلزاریست

 

و تو با قامت چون نیلوفر ، شاخه ی پر گل این گلزاری

من به چشمان تو یک خرمن گل می بینم

 

گل عفت ، گل صد رنگ امید

گل فردای بزرگ ، گل فردای سپید

 

چشم تو آینه ی روشن فردای من است

گل چو پژمرده شود جای ندارد در باغ

 

کس نگیرد ز گل مرده سراغ

دخترم با تو سخن می گویم

 

دیده بگشای و در اندیشه گل چینان باش

همه گل چین گل امروزند

 

همه هستی سوزند

کس به فردای گل باغ نمی اندیشد

 

آنکه گرد همه گل ها به هوس می چرخد

بلبل عاشق نیست

 

مشاهده در ادامه مطلب


ادامه مطلب

طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: گلزار، دخترم، نیلوفر، گلهای لطیف، نگاه های ناپاک، هوس، بلبل عاشق، ابلیس، لبخند حرام، دوست، چشم امید، شعر حجاب، شعر درباره حجاب، شعر با موضوع حجاب، اشعار حجاب، اشعاری با موضوع حجاب، اشعاری درباره حجاب، اشعاری از حجاب، حجاب، پوشش و حجاب، حجاب و عفاف، حجاب در اسلام، پوشش در اسلام، پوشش و حجاب در اسلام، فلسفه حجاب، حکم حجاب در اسلام، حجاب و عفاف در اسلام، پاسخ به سوالات حجاب، پاسخ به شبهات حجاب، مساله حجاب، مسائل مربوط به حجاب، پیام حجاب، پوشش اسلامی، حجاب اسلامی، انگیزه حجاب، چرایی حجاب، احکام حجاب و پوشش در اسلام، رعایت پوشش و حجاب، علت حجاب، وجوب پوشش، ضرورت حجاب، فلسفه پوشش زن در اسلام، فوائد حجاب، فرهنگ حجاب،
دنبالک ها: پاکترین هوای دنیا،

تاریخ : سه شنبه 20 فروردین 1392 | 12:57 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

خواهرم حجاب

رخت زیبای آسمانی را ، خواهرم با غرور بر سر کن

 

نه خجالت بکش نه غمگین باش ، چادرت ارزش است باور کن

 

بوی زهرا و مریم و هاجر ، از پر ِ چادرت سرازیر است

 

بشکند آن قلم که بنویسد: ،"دِمُدِه گشت و دست و پا گیر" است

 

توی بال فرشته ها انگار ، حفظ وقت عبور می آیی

 

کوری چشمهای بی عفت ، مثل یک کوه نور می آیی

 

حفظ و پوشیده در صدف انگار ، ارزش و شان خویش میدانی

 

با وقاری و مثل یک خورشید ، پشت یک ابر تیره می مانی

 

خسته ای از تمام مردم شهر ، از چه رو این قدر تو غم داری؟

 

نکند فکر این کنی شاید ، چیزی از دیگران تو کم داری !!

 

قدمت روی شه پر جبریل ، هر زمانی که راه می آیی

 

در شب چادرت تو می تابی ، مثل یک قرص ِ ماه می آیی

 

سمت جریان آبها رفتن ، هنرِ هر شناگری باشد

 

تو ولی باز استقامت کن ، پیشِ رو جای بهتری باشد

 

پر بکش سمت اوج میدانم ، که خدا با تو است در همه جا

 

پر بزن چادرت تو را بال است ، و بدان می برد تو را بالا

 

درزمانی که شان وارزش جز،به دماغ ولباس وماشین نیست

 

توی چادر بمان و ثابت کن ، ارزش واقعی زن این نیست ...!!!

 

منبع: هم سنگری امروز




طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: بوی زهرا، خواهرم حجاب، قلم، ارزش چادر، بال فرشته، رخت زیبای آسمانی، چشمهای بی عفت، صدف، وقار، جبرئیل، قرص ماه، هنر، استقامت، لباس، ماشین، ارزش واقعی زن، شعر حجاب، حجاب، پوشش و حجاب، حجاب و عفاف، حجاب در اسلام، پوشش در اسلام، پوشش و حجاب در اسلام، حجاب و عفاف در اسلام، مساله حجاب، مسائل مربوط به حجاب، پیام حجاب، پوشش اسلامی، حجاب اسلامی، انگیزه حجاب، چرایی حجاب، رعایت پوشش و حجاب، علت حجاب، وجوب پوشش، ضرورت حجاب، فلسفه پوشش زن در اسلام، فوائد حجاب،

تاریخ : پنجشنبه 8 فروردین 1392 | 12:00 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

بشنو از چادر که در توصیف زن

 تار و پودش با تو می گوید سخن

 

تار و پودم را شرافت تافته

 تا شرافت را به عصمت بافته

در کلاس حفظ تقوی و شرف

 دختران درند و چادر چون صدف

بهترین سرمایه زن چادر است

 زانکه زن را زینت زن چادر است

چادر از بهر زنان الزامی است

 بهر زن بی چادری ناکامی است

حفظ چادر در سرای اقتدار

 دختران را هست تاج افتخار

حفظ چادر حفظ دین و مذهب است

 شیوه زهرا و درس زینب است

حفظ چادر حافظ ناموس هاست

 پاسدار حیله جاسوس هاست

حفظ چادر نص قرآن مجید

 قفل جنت را بود تنها کلید

حفظ چادر سد فحشا می شود

 رو سفیدی نزد زهرا می شود

حفظ چادر چاره ساز کار هاست

 حافظ گل از هجوم خارهاست

حفظ چادر زخم ها را مرحم است

 دست رد بر سینه نامحرم است

حفظ چادر التیام درد هاست

 سد محکم در بر نامرد هاست

 




طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: حجاب، پوشش و حجاب، حجاب و عفاف، حجاب در اسلام، پوشش در اسلام، پوشش و حجاب در اسلام، فلسفه حجاب، حکم حجاب در اسلام، حجاب و عفاف در اسلام، پاسخ به سوالات حجاب، پاسخ به شبهات حجاب، مساله حجاب، مسائل مربوط به حجاب، پیام حجاب، پوشش اسلامی، حجاب اسلامی، انگیزه حجاب، چرایی حجاب، احکام حجاب و پوشش در اسلام، رعایت پوشش و حجاب، علت حجاب، وجوب پوشش، ضرورت حجاب، فلسفه پوشش زن در اسلام، فوائد حجاب، شعر حجاب، بشنو از چادر، چادر زن، شرافت زن، عصمت زن، کلاس حفظ تقوی و شرف، دختران، چادر بهترین سرمایه زن چادر، چاد زینت زن، ناکامی، حفظ چادر، اقتدار دختران، تاج افتخار، حفظ چادر حفظ دین و مذهب، چادر شیوه زهرا، چادر درس زینب، حافظ ناموس، جاسوس، نص قرآن مجید، قفل جنت، فحشا، رو سفیدی نزد زهرا، گل، هجوم خارها، مرحم زخم، نامحرم، التیام درد، نامرد ها،
دنبالک ها: حجاب زینت خانمها،

تاریخ : جمعه 29 دی 1391 | 12:00 ب.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

 

دوست من حجاب تو مایه‌ی سربلندیته

به خدا چادر سیاهت همه‌ی قشنگیته

 

دوست من حجاب تو خار چِش دشمنته

هر چی از نجابتت بگم بدون که کمته

 

دوست من حیای تو برای من مقدسه

کی میگه حجاب زن براش مث یه قفسه؟

 

دوست من دنیای ما شهر دلای رنگیه

گل رو چادر نمازت چه گل قشنگیه

 

دوست من هر چی بگم از خوبیات بازم کمه

شعر من تقدیم تو با گل یاس، یه عالمه

 

همه روی سخنم تو شعر من نگارمه

رک بگم، حجاب اون مایه‌ی افتخارمه

شعر از: مجید حسینقلی

منبع: شعر نو




طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: شعر حجاب، شعر درباره حجاب، شعر با موضوع حجاب، شعر حجاب و عفاف، شعر درباره حجاب و عفاف، شعر با موضوع حجاب و عفاف، شعر درباره چادر، شعر با موضوع چادر، شعر درباره حیا، شعر با موضوع حیا، گل یاس، چادر، حجاب تو، چادر نماز، شعر من، حیا، چادر سیاه،
دنبالک ها: شعر نو،

تاریخ : پنجشنبه 16 شهریور 1391 | 02:02 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

«نت های حجاب»

آن‌چه در پی می‌آید، متن سرودی دربارة حجاب و ترجمة آن است كه خوانندة مسلمان، «داوود وارنزبی‌ علی»، آن را در قالب یك ترانة زیبا اجرا كرده است.

داوود وارنزبی علی با نام اصلی «دیوید وارنزبی» در سال1972 در اونتاریو به دنیا آمد. او كه یك موزیسین گروه‌های «فالك راك» بود، در سال 1993 با مطالعه و تعمیق بر روی قرآن، نامش را به داوود تغییر داد و علی را نیز به نام دومش اضافه كرد.

او به سبك فالك و هم‌چنین «ورلد موزیك»، نواهای مذهبی و ترانه‌های اسلامی می‌خواند. او طی این سال‌ها با خوانندگان مسلمان زیادی از جمله «یوسف اسلام، زین هیخا، سامی یوسف و ارشاد خان» هم‌كاری كرده است.

این اقدام او را باید حركتی مؤثر در برابر جریان «حجاب‌هراسی» دانست. این ترانه به شكلی زیبا، احساس عزت دختر مسلمان نسبت به حجاب خود نشان داده و پوچی و سردرگمی مخالفان او را به تصویر می‌كشد.

 

They say, "Oh, poor girl, you're so beautiful you know

آن‌ها می‌گویند: ای دختر بی‌چاره! تو خیلی زیبایی! اینو میدونی؟

It's a shame that you cover up your beauty so

این یك ننگه كه تو خودتو می‌پوشونی. تو خیلی زیبایی!

She just smiles and graciously responds reassuringly

آن دختر فقط به آن‌ها لبخند می‌زند و بزرگوارانه و با ‌آرامش پاسخ می‌دهد:

"This beauty that I have is just a simple part of me

این زیبایی كه من دارم، فقط بخش ساده‌ای از من است.

This body that I have, no stranger has the right to see

هیچ غریبه‌ای حق ندارد بدن من را ببیند.

These long clothes, this shawl I wear, ensure my modesty

این لباس‌های بلند و این روسری، عفت من را حفظ می‌كنند.

Faith is more essential than fashion, wouldn't you agree?

ایمان خیلی ضروری‌تر از مد است، موافق نیستید؟

This hijab, this mark of piety,

این حجاب، این نشانة تقوا،

Is an act of faith, a symbol for all the world to see.

عملی از ایمان است. نشانه‌ای است تا همة جهان آن را ببینند.

A simple cloth, to preserve her dignity.

لباسی ساده است كه شأن او را حفظ می‌كند.

So lift the veil from your heart to see the heart of purity.

پس پلیدی را از قلبت پاك كن تا صفای قلب او را ببینی.

They tell her, "Girl, don't you know this is the West, and you are free?

آن‌ها به او می‌گویند: «ای دختر! نمی‌دونی كه این‌جا غرب است و تو آزادی؟!»

You don't need to be oppressed, ashamed of your femininity.

لازم نیست خودت رو محدود كنی و از زنانگی خودت خجالت بكشی.

She just shakes her head and she speaks so assuredly.

او فقط سرش را تكان می‌دهد و با اطمینان سخن می‌گوید:

See the bill-boards and the magazines that line the check-out isles

بیل بوردها و مجلات را ببینید كه جزایر مجزا را به خط می‌كنند

with their phony painted faces and their air-brushed smiles?

با چهره‌های ساختگی رنگ‌شده و خنده‌های نقاشی شده!

Well their sheer clothes and low cut gowns they are really not for me.

لباس‌های نازك و كوتاه آن‌ها واقعا مناسب من نیست.

You call it freedom, I call it anarchy.

تو آن را آزادی و من آن را هرج و مرج می‌نامم.

This hijab, this mark of piety,

این حجاب، این نشانة تقوا،

Is an act of faith, a symbol for all the world to see.

عملی از ایمان است. نشانه‌ای است تا همة جهان آن را ببینند.

A simple cloth, to preserve her dignity.

لباسی ساده است كه شأن او را حفظ می‌كند.

So lift the veil from your heart to see the heart of purity.

پس پلیدی را از قلبت پاك كن تا صفای قلب او را ببینی.

Lift the veil from your heart and seek the heart of purity.

پس پلیدی را از قلبت پاك كن تا صفای قلب او را ببینی.

                                                       ترجمه: محمدحسین طهماسبی

ماهنامه امتداد (سایت امتداد)

شماره 60، بهمن 1389

صفحات (65-65)

 




طبقه بندی: شعر حجاب، مطالب به زبان انگلیسی،
برچسب ها: شعر درباره حجاب، سرود درباره حجاب، حجاب و عفاف، ماهنامه امتداد، زیبایی، هرج و مرج، نقاشی، قرآن، ترانه های اسلامی، مطالعه در اسلام، خوانندگان مسلمان، سامی یوسف، حجاب هراسی، ایمان، آزادی، لباسهای نازک و کوتاه، bill-boards، heart، A simple cloth، hijab، purity، freedom، anarchy، gown، you're so beautiful، magazine، so beautiful، symbol، fashion، smile، girl، femininity، beauty body،
دنبالک ها: ماهنامه‌ی امتداد،

تاریخ : جمعه 3 شهریور 1391 | 01:26 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

 

«خواهرانم حجاب تیغ شماست»

پدرم گفت: پدر جان، زن اگر زن باشد

شیر در خانه و در کوچه و برزن باشد

پدرم گفت که ای دخت نکو بنیادم

زلف بر باد مده تا ندهی بر بادم

هدف دشمن سنگ افکن، پیشانی ماست

کسب جمعیتش از زلف پریشانی ماست

پدرم گفت گل از رنگ و لعابش پیداست

و زن مؤمنه از طرز حجابش پیداست

ای وطن، دختران غیرتمند، شیرخوار تو، خواهران منند

در تماشای ظهر آتش و خون، خواهرانم، برادران منند

خواهرانم، برادران غیور، شام غم تشنة خروش شماست

شأن والعصر عصر عاشوراست، و در این عصر عَلم به دوش شماست

برای مشاهدة کامل متن بر روی گزینة ادامة مطلب کلیک کنید!


ادامه مطلب

طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: حجاب و عفاف، محمد رضا آقاسی، شعر در مورد حجاب و عفاف، عصر عاشورا، هوس، خودنمایی در انظار عمومی، کرخه، راین، بی حیایی، اشعار محمد رضا آقاسی، شعر از محمد رضا آقاسی، حجاب در اشعار محمدرضا آقاسی، شعر با موضوع حجاب و عفاف،

تاریخ : جمعه 3 شهریور 1391 | 01:23 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

چیست این آرایش و الگو و مد؟

چیست این سرگشتگی در کار خود؟

چیست این پیراهن و شلوار تنگ؟

چیست این تن پوش هفتاد و دو رنگ؟

گرچه دارد شیوه های رنگ رنگ

من به جز عبرت نگیرم از فرنگ

ای به تقلیدش اسیر، آزاد شو

دامن قرآن بگیر، آزاد شو

«اقبال لاهوری»




طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: اقبال لاهوری، اشعار اقبال لاهوری، قرآن، آرایش، مد و مدگایی، شعر از اقبال لاهوری،

تاریخ : جمعه 3 شهریور 1391 | 01:12 ق.ظ | نویسنده : آرمان بدیعی

«عروسک نیستی»

خواهرم  ای دختر  ایران  زمین  

یک نظر عکس شهیدان را ببین

 

در خیابان  چهره  آرایش  مکن         

از جوانان سلب آسایش مکن

 

خواهر من این لباس تنگ چیست         

پوشش چسبان رنگارنگ چیست

 

پوشش  زهرا  و زینب بهترین             

بر تو ای محبوبه خواهر آفرین

 

پیش  نامحرم تو طنازی مکن             

با اصول شرع لجبازی مکن

 

یادت  آید  از  پیام  کربلا                         

گاه گاهی شرمت آید از خدا

 

در جوارش خویش را مهمان نما            

با خدا باش و بده دل را صفا

 

یاد  کن  از  آتش  روز  معاد                 

طره گیسو را مده بر دست باد

 

زلف را از روسری بیرون مریز                

با حجاب خویش از پستی گریز

 

در امور خویش سرگردان مشو            

نو عروس چشم نا محرم مشو

 

خواهر من قلب مهدی خسته است   

از گناه ماست کو رو بسته است

 

«حاج محمدرضا آغاسی»




طبقه بندی: شعر حجاب،
برچسب ها: حجاب و عفاف، محمد رضا آقاسی، شعر در مورد حجاب و عفاف، معاد، عکس شهید، خودنمایی در انظار عمومی، لباس تنگ، آرایش، اشعار محمد رضا آقاسی، شعر از محمد رضا آقاسی، حجاب در اشعار محمدرضا آقاسی، شعر با موضوع حجاب،